Exhibitons

Artist books

Artist books

(In)consciência sob um estado de amnésia — Movimentos de luta e resistência na cidade do Porto no século XX

2021

O título (In)consciência sob um estado de amnésia apresenta uma dualidade: por um lado, a consciência de quem conheceu e esqueceu, uma amnésia temporária que pode ser reativada; e, por outro, a inconsciência sobre factos, neste caso sobre a movimentação política ( anarco-sindicalista )e ativista do Porto do início do séc. XX. Trata-se de um livro de artista sob o formato de mail art , uma publicação que viaja contendo um conjunto de edições de artista de Pedro G. Romero, André Cepeda, Filipe Mujica, Ângela Ferreira e Lola Meintjes e Carla Filipe, assim como uma revista com textos de Angel Calvo Ulloa, André Tavares e Nacho París.

The title (In)consciência sob um estado de amnésia / (In)consciousness under a state of amnesia presents a duality: on the one hand, the consciousness of those who knew and forgot, a temporary amnesia that can be reactivated; and, on the other, the lack of awareness about facts, in this case about the political (anarcho-syndicalist) and activist movement in Porto at the beginning of the 20th century. It´s an artist’s book in the format of mail art, a publication that travels containing a several of artist’s editions by Pedro G. Romero, André Cepeda, Filipe Mujica, Ângela Ferreira and Lola Meintjes and Carla Filipe, as well as a magazine with texts by Angel Calvo Ulloa, André Tavares and Nacho París.

@Carla Filipe;

Design Carla Filipe em colaboração/ in collaboration com / with Márcia Novais

Livro de artista sob formato de mail art (exibição ambulante) artist book in mail art format (travel exhibition), curadoria/ curated Carla Filipe, com a colaboração com os artistas/ with the collaboration with the artists:Pedro G. Romero,André Cepeda,Filipe Mujica,Ângela Ferreira e Lola Meintjes, Textos / texts: Angel Calvo Ulloa, André Tavares e Nacho París, Revisão / copy-editing : Maria Burmester, tradução / translation: Manuel Rosa e/ and Manuel Neto.